3durch3. reihe sprachkunst: Isabeella Beumer – Heike Fiedler – Jelle Meander
Lesung, Performance, Ausstellung Freitag, 14. März 2008 um 19 Uhr Kunsttempel Friedrich-Ebert-Str. 177 (gegenüber Stadthalle) 34119 Kassel fon 0561-24304 fax 0561-2888045 Eine Veranstaltung im Rahmen des Poeticum08 Ausstellung bis 13.04.2008 Öffnungszeiten Do. bis So., 15-18 Uhr Eintritt zu Lesung und Ausstellungseröffnung: 10 Euro, Mitglieder 5 Euro.Die Reihe 3durch3 wird vom Kunsttempel in Kassel und der Stiftung Brückner-Kühner in Kooperation mit der Stadtbücherei Stuttgart veranstaltet.
Isabeella Beumer
in Herford geboren, lebt als Stimmkünstlerin und Lautdichterin nach Aufenthalten in Wien und Hamburg in Düsseldorf. Sie arbeitet an einer „kosmisch-existentiellen Sprache“ in extremsten Bereichen der Stimme und hat ein immenses Repertoire vokaler Artikulationen. Im Bereich experimentelle Poesie studierte sie bei H.C. Artmann, Allen Ginsberg, Blixa Bargeld, Ginka Steinwachs und Gerhard Rühm, darüber hinaus arbeitet sie mit zahlreichen Musikschaffenden zusammen. Neben ihren vokalen Performances verfasst sie auch schriftbasierte Gedichte sowie grafische Notationen und bildende Kunst. Eine Auswahl ihrer Veröffentlichungen: das meinen abgepflückt (Verlag f. Lyrik und Kunst 1994); umsch:reiben oder das gedicht ins lauschen falten (Pendragon 1997); allenfalls spuren (Rasch 2001); Lichtwind (CD, 2007); niemand wusste von ihr (DVD, 2007); My voice (CD, 2008). www.isabeella.de
Heike Fiedler
geboren 1963 in Düsseldorf, lebt und arbeitet als freie Poetin in Genf. Zu ihrem vielseitigen Spektrum gehören ein- und mehrsprachige/-schichtige Texte, Übersetzungen ins Französische (Franz Mon), Lesungen, Performances im öffentlichen Raum, visuelle Arbeiten, Text- und Lautimprovisationen, oft in Verbindung mit Musikern und Musikerinnen aus dem Bereich improvisierter und elektro-akustischer Musik. Heike Fiedler leitet seit mehreren Jahren Schreib- und Sprechateliers, Werkstätten interdisziplinärer „Netzpoetik“. Sie hat in verschiedenen Zeitschriften, auf CDs und im Internet veröffentlicht. www.realtimepoem.com
Jelle Meander
geboren 1977 in Kortrijk, Belgien, lebt als Dichter und Musikwissenschaftler in Gent. Seit 1993 arbeitet er im Bereich von Dichtung, Prosa, Lautpoesie, Performance, Theater und Hörspiel. Meander ist Leiter der Krikri- und Zaoem-Festivals und hat mehrere Sammlungen experimenteller Poesie herausgegeben. Seine eigene Arbeit teilt sich in mehrere Werkphasen: bis 2000 Verzameld werk (Gesammelte Werke) und Postuum werk (Nachlass), danach verschiedene poetische Stücke (Triplum und Slaapversjes voor Lorelei) sowie die Zyklen Dicht Boek und Vers Boek. Diese Arbeiten werden als Performances realisiert und wurden in mehreren Ländern aufgeführt. 2006 schloss Meander eine Dissertation über die Fusion von Poesie und Musik seit 1945 ab. www.krikri.be/meander/